The best restaurants for Valentine’s Day offer more than just exquisite cuisine—they create an atmosphere filled with romance, charm, and exclusivity.