These 10 best things to do in Damariscotta, Maine, will transport you to a charming coastal town where nature, heritage, and local life blend seamlessly.