The things to do in Dingle, Ireland, offer an unforgettable mix of rugged coastal beauty, ancient history, and lively culture.