From its gorgeous beaches to its deep ancient history and fine Mediterranean cooking, Greece is a country that also sizzles with dynamic nightlife