Tokyo nightlife is an electrifying mix of neon-lit streets, lively bars, themed clubs, and unforgettable experiences.