The Hiroshima museums are a window into the city’s poignant history, vibrant culture, and scientific advancements.