Fort Frederick, an iconic landmark on Sri Lanka’s northeastern coast, reflects centuries of colonial influence.