Agra, a city steeped in Mughal heritage and home to the magnificent Taj Mahal, offers a culinary journey that’s equally mesmerising.